天壤之别。翻译软件可以不经人工处理,自动翻译,可惜这种译文了无生气,近乎死译,且经常错误连篇。我们绝对不会以此方式提供服务。翻译记忆体不会自动翻译,只会为翻译人员找出当前或过往文件的相同或相似词句,目的是确保译文前后连贯,加快翻译的速度。
翻译软件与翻译记忆体有何区别?
Copyright © 2022- 尧舜语言服务有限公司 Rights Reserved.
天壤之别。翻译软件可以不经人工处理,自动翻译,可惜这种译文了无生气,近乎死译,且经常错误连篇。我们绝对不会以此方式提供服务。翻译记忆体不会自动翻译,只会为翻译人员找出当前或过往文件的相同或相似词句,目的是确保译文前后连贯,加快翻译的速度。
Copyright © 2022- 尧舜语言服务有限公司 Rights Reserved.